Lunettes de tir et accessoires. Scope and accessories

Description du lot

Lunettes de tir et accessoires allemands comprenant une lunette en métal avec peinture grise conservée à cinquante pour cent. Toutes les pièces mobiles sont fonctionnelles. Les marquages sont PZ BW F9 2,5 x 19 Busch Rathenow 32855. L’optique est claire et graduée. Une petite optique en métal sous forme de boîtier est également présente avec des restes de peinture jaune sable conservés à trente pour cent. Deux rails de fixation sont présents sans marquages visibles. Une housse en cuir noir épais avec attache complète contient deux filtres pour jumelles. La pièce est fortement abîmée et les éléments métalliques sont oxydés. À noter une certaine usure ainsi qu’une patine des pièces. État II+. German aiming scope and accessories, including a metal scope with grey paint preserved at approximately fifty percent. All moving parts are functional. Markings read PZ BW F9 2.5 x 19 Busch Rathenow 32855. The optics are clear and graduated. A small metal optical device in box form is also included, with traces of sandyellow paint preserved at around thirty percent. Two mounting rails are present, with no visible markings. A thick black leather pouch with intact fastening holds two filters for binoculars. The pouch is heavily worn, and the metal elements are oxidized. The set displays notable wear and a characteristic period patina. Condition rated as II+.