Lance fusée allemand. German flare launcher

Description du lot

Lancefusées allemand en métal, équipé de ses plaquettes en bakélite complètes. L’anneau grenadière est présent. De nombreux marquages réglementaires sont visibles, notamment plusieurs aigles Waa accompagnés du numéro 2356. Le marquage du fabricant est malheureusement devenu illisible. La pièce est fortement oxydée et a été repeinte en gris. Elle n’est pas fonctionnelle, la majorité des pièces mobiles étant bloquées. L’ensemble présente une usure prononcée ainsi qu’une patine marquée, témoignant de son ancienneté. Etat II+. Selon les informations du vendeur, ce lancefusée était dans la poche arrière de la veste de saut Allemande (lot 374 de cette vente). German flare gun made of metal, fitted with its complete Bakelite grips. The sling swivel ring is present. Numerous regulation markings are visible, including several Waffenamt eagle stamps with the number 2356. The manufacturer’s marking is unfortunately no longer legible. The piece is heavily oxidized and has been repainted in grey. It is nonfunctional, with most moving parts seized. The item shows significant wear and a pronounced patina, consistent with its age. Condition rated as II+. According to the seller, this flare gun was found in the back pocket of a German paratrooper jump smock (lot 374 of this sale).