Masques antigaz nominatif allemand. German gas masks named.

Description du lot

Ensemble de masques antigaz nominatifs allemands comprenant un boîtier long en métal avec restes de peinture camouflée deux tons conservés à trente pour cent. La tirette et la petite sangle sont présentes tandis que la grande sangle est manquante. Les verres de rechange ainsi que le masque et le filtre sont absents. Une inscription sous le boîtier indique le numéro Feldpost 31524 E correspondant au Stab I u 1 à 4 Kompanie SturmRegiment 853 puis au Stab I u 1 à 4 Kompanie PanzergrenadierRegiment 361. Le numéro 1124 est peint sur le côté du boîtier. Un second boîtier long en métal oxydé présente une peinture Feldgrau conservée à vingt pour cent. La tirette et la grande sangle sont absentes tandis que la petite sangle est présente. Les marquages nominatifs sous le boîtier sont devenus illisibles. La fabrication est AGO 43. Les verres de rechange ainsi qu’un chiffon sont présents. Le masque en caoutchouc de taille 2 est complet avec toutes ses sangles. Les parties métalliques du masque sont peintes en bleu. Le filtre est complet avec une peinture Feldgrau conservée à quatrevingts pour cent et porte une indication nominative peinte au nom de Liebscher. À noter une certaine usure ainsi qu’une patine des pièces. État II+. Set of named German gas masks, including a long metal canister retaining approximately 30% of its twotone camouflage paint. The pull tab and small strap are present, while the long carrying strap is missing. The spare lenses, mask, and filter are absent. An inscription under the canister shows the Feldpost number 31524 E, corresponding first to Stab I and 1st to 4th Companies of SturmRegiment 853, then to Stab I and 1st to 4th Companies of PanzergrenadierRegiment 361. The number 1124 is painted on the side of the canister. A second long metal canister, oxidized, retains approximately 20% of its Feldgrau paint. The pull tab and large strap are missing, while the small strap is present. Named markings under the canister have become illegible. The manufacturer is AGO 43. The spare lenses and a cleaning cloth are present. The size 2 rubber mask is complete with all its straps. The metal parts of the mask are painted blue. The filter is complete, with approximately 80% of its Feldgrau paint preserved, and features a painted name marking “Liebscher.” Note some wear and a patina on the components. Condition II+.