Affiche allemande. German Poster.

Description du lot

Affiche allemande. Affiche imprimée en caractères gothiques allemands, sur papier. Le texte stipule Das Betreten von Schloss u. Park ist auf Anordnung der Feldgendarmerie für Soldaten einschl. Offiziere verboten. Einzelgenehmigungen durch den Ortskommandanten in La Vernelle. Traduction L’accès au château et au parc est interdit aux soldats, officiers inclus, sur ordre de la Feldgendarmerie. Autorisations individuelles délivrées par le commandant de place à La Vernelle. La pièce porte la signature autographe d’un Major. L’affiche est encadrée dans un cadre en bois ancien, dont le dos est fortement endommagé. Le verre est présent et complet. Dimensions 31,5 x 66,5 cm. Présente une certaine usure, une patine marquée, ainsi que des traces d’humidité et plusieurs déchirures. État II+. German Poster. Poster printed in German Gothic script on paper. The text states Das Betreten von Schloss u. Park ist auf Anordnung der Feldgendarmerie für Soldaten einschl. Offiziere verboten. Einzelgenehmigungen durch den Ortskommandanten in La Vernelle. Translation Access to the castle and park is prohibited to soldiers, including officers, by order of the Feldgendarmerie. Individual permits are issued by the local commander in La Vernelle. The piece bears the autograph signature of a Major. The poster is displayed in an old wooden frame, whose back is heavily damaged. The glass is present and intact. Dimensions 31.5 × 66.5 cm. Shows signs of wear, a marked patina, traces of moisture, and several tears. Condition II+.