Jumelle allemande. German binoculars.

Description du lot

Jumelle allemande. Revêtement en très bon état. Couleur noire à 95%. Marquages BMJ avec rond bleu. Dienstglass 6 x 30 488476 H/6400. La sangle de transport en cuir et présente, ainsi que la patte de fixation à la boutonnière. Optiques claires et graduées présentant quelques tâches. Boitier en bakélite marron. Un reste de sangle de transport est présent. Tirette complète avec son cordon en cuir. Les passants en cuir sont complets. La charnière est cassée. A noter une certaine usure et patine de la pièce. Etat II+. German binoculars. Coating in very good condition, black paint at 95%. Marked BMJ with blue circle. Dienstglas 6×30 488476 H/6400. Leather carrying strap and buttonhole strap present. Clear optics with slight spotting, graduated lenses. Brown bakelite case with partial leather carrying strap. Complete pull tab with leather cord. Leather loops intact, hinge broken. Shows some wear and patina. Condition II+.