Gourdes US. Set of US Army Canteen.

Description du lot

Ensemble de gourdes américaines comprenant une gourde en métal émaillé de couleur noire, présentant quelques éclats visibles. Elle est équipée de son bouchon et de sa chaînette, et porte une fabrication US BECO 1944. Une seconde gourde, en plastique, est endommagée et présente plusieurs fissures, bien que son bouchon et sa chaînette soient également complets. Un quart en métal, sans marquage apparent, accompagne l’ensemble. Une indication nominative est inscrite sur l’une des gourdes mais demeure illisible. Cette dernière est entièrement bloquée dans le quart, rendant leur séparation difficile. Il convient de signaler une certaine usure ainsi qu’une patine marquée sur l’ensemble des pièces. Etat II+. Set of American canteens including one black enamelcoated metal canteen, showing some visible chips. It comes with its cap and chain, and is marked US BECO 1944. A second canteen, made of plastic, is damaged and shows several cracks, although its cap and chain are also complete. A metal cup, with no visible markings, accompanies the set. A name inscription is present on one of the canteens but remains illegible. This canteen is completely stuck inside the cup, making separation difficult. Notable wear and a pronounced patina are present across all pieces. Condition II+.