Relique de liner US. Relic of an US Army liner

Description du lot

Relique de liner américain, fabriqué en matériau composite haute pression. Il s’agit d’une production de la société Westinghouse. La coiffe intérieure est partiellement présente mais incomplète, et l’ensemble comporte de nombreux manques. Une indication nominative subsiste, bien qu’elle soit devenue illisible. La peinture extérieure kaki est conservée à environ 40 %. La jugulaire en cuir est absente. L’ensemble présente une usure marquée ainsi qu’une patine caractéristique d’un objet exposé aux éléments. Etat II+. Selon les informations du vendeur cette pièce provient de Menufontaine. Le 22 décembre 1944, lors de l’offensive allemande, les forces américaines de la 4e division blindée (4th Armored Division) ont progressé vers Menufontaine dans le cadre de leur mission de secours à Bastogne. La Combat Command B (CCB), dirigée par le général Holmes Dager, a atteint Menufontaine, tandis que la Combat Command A (CCA) du général Herbert Earnest avançait vers Martelange. Cette manœuvre visait à établir des têtes de pont sur la Sûre et à progresser vers le nord pour soulager les troupes encerclées à Bastogne. Relic of an American liner made from highpressure composite material. It is a production by Westinghouse. The inner liner is partially present but incomplete, and the item shows many missing parts. A name marking remains, although it has become illegible. About 40% of the original khaki paint is preserved. The leather chinstrap is missing. The item shows significant wear and a patina characteristic of an object exposed to the elements. Condition Good (II+). According to the seller, this piece comes from Menufontaine. On December 22, 1944, during the German offensive, American forces of the 4th Armored Division advanced toward Menufontaine as part of their mission to relieve Bastogne. Combat Command B (CCB), led by General Holmes Dager, reached Menufontaine, while Combat Command A (CCA) under General Herbert Earnest moved toward Martelange. This maneuver aimed to establish bridgeheads on the Sure River and advance north to relieve the troops surrounded at Bastogne.