Vélo allemand. German bicycle

Description du lot

Vélo allemand, cadre en métal peint en noir. Boîte à outils présente mais vide, celleci pouvait également transporté des grenades, bel aigle Waa. Selle anglaise de prise, marquée Brooks. Portebagage complet. Pneus absents. Pédales en très bon état. Gardeboues complets. Phare présent. Les poignées ont été remplacées par un enroulement de chatterton. L’ensemble présente une usure cohérente avec son ancienneté ainsi qu’une patine caractéristique. Etat II+. Selon les informations du vendeur, ce vélo provient de Houffalize. À partir du 20 décembre 1944, les troupes allemandes ont occupé Houffalize, exploitant sa position clé au carrefour de plusieurs routes importantes. Cette occupation visait à faciliter l’avancée vers l’ouest et à entraver les mouvements alliés. La ville est restée sous contrôle allemand jusqu’au 16 janvier 1945, date à laquelle les forces alliées ont réussi à la reprendre. German bicycle with a blackpainted metal frame. The tool box is present but empty it could also have been used to carry grenades and features a nice Waa eagle marking. The saddle is a captured British model, marked “Brooks.” The luggage rack is complete. Tires are missing. Pedals are in very good condition. Mudguards are complete. Headlamp is present. The grips have been replaced with wrapped tape. The entire piece shows wear consistent with its age and a characteristic patina. Condition II+. According to the seller, this bicycle comes from Houffalize. Starting on December 20, 1944, German troops occupied Houffalize, taking advantage of its strategic position at the junction of several key roads. This occupation aimed to support the German advance westward and disrupt Allied movements. The town remained under German control until January 16, 1945, when Allied forces succeeded in recapturing it.