Caisse d'armurier MG. MG armorer’s toolbox

Description du lot

Caisse d’armurier pour mitrailleuse MG en métal, recouverte à environ 70 % de sa peinture d’origine de teinte Feldgrau. Les crochets de fermeture sont fonctionnels et la poignée de transport est présente. La valisette intérieure est conservée, avec environ 90 % de sa peinture d’origine. De nombreux outils sont encore présents, bien que certains éléments soient manquants. Indication nominative partiellement illisible sous le couvercle.On observe une usure conforme à l’usage ainsi qu’une patine homogène témoignant de l’ancienneté de la pièce. Etat II+. Selon les informations du vendeur, cette caisse provient de Warnach secteur du 5ème Fallschirmjäger. Les troupes allemandes, notamment la 2e division Panzer et la PanzerLehrDivision, ont mené des attaques soutenues contre les positions américaines à Warnach. Les combats furent particulièrement violents, avec des affrontements maison par maison, et les forces allemandes opposèrent une résistance acharnée. MG armorer’s box made of metal, covered with about 70% of its original Feldgrau paint. The latches work, and the carrying handle is present. The interior tray is preserved with about 90% of its original paint. Named tag visible.Many tools are still present, though some are missing. The condition reflects regular use, with a uniform patina showing the item’s age. Condition II+. According to the seller, this item comes from Warnach, in the 5th Fallschirmjäger sector. German troops, including the 2nd Panzer Division and the PanzerLehr Division, launched sustained attacks on American positions in Warnach. The fighting was particularly intense, with housetohouse combat, and German forces mounted a fierce resistance.