Arbeitsbuch allemand. German employment workbook

Description du lot

Ensemble de livrets de travail allemands comprenant un Arbeitsbuch au nom de Schaller Johann, originaire de Diekirch au Luxembourg, portant le tampon de l’Arbeitsamt Luxemburg et mentionnant un emploi de machiniste auprès de l’entreprise Obermosel Dachschiefer Plattenwerk à Obermartelingen, famille belge frontalière travaillant en Allemagne. Un second livret est attribué à Kielmann Margaretha, avec tampon de l’Arbeitsamt Hof Bag. Un troisième livret porte le nom de Milles Michel, également enregistré à l’Arbeitsamt Luxemburg, avec un emploi auprès de Johannes Goerens Dachdeckerei à Luxembourg. Un autre Arbeitsbuch est au nom de Ludwig Würtz, domicilié à Pforzheim, mentionnant l’entreprise Felix Bran dans cette même ville. Un livret dont l’indication nominative est illisible fait état d’un emploi à Munich chez Leonhard Moll. Un autre est attribué à Ernst Vollach, domicilié à Westend, avec mention de la Commerz Privat Bank à Berlin. Enfin, un livret est enregistré au nom de Hüber à Munich, avec une activité déclarée chez Ludwig Wengert. Toutes les pièces présentent une usure modérée ainsi qu’une patine témoignant de leur ancienneté. Etat II+. Set of German work booklets including an Arbeitsbuch in the name of Schaller Johann, from Diekirch in Luxembourg, bearing the stamp of the Arbeitsamt Luxemburg and mentioning employment as a machinist at Obermosel Dachschiefer Plattenwerk in Obermartelingen, a Belgian border town with workers in Germany. A second booklet is issued to Kielmann Margaretha, with the stamp of Arbeitsamt Hof Bag. A third booklet bears the name Milles Michel, also registered with Arbeitsamt Luxemburg, with employment at Johannes Goerens Dachdeckerei in Luxembourg. Another Arbeitsbuch is registered to Ludwig Würtz, residing in Pforzheim, employed at Felix Bran in that city. One booklet with an illegible name indicates employment in Munich at Leonhard Moll. Another is attributed to Ernst Vollach, living in Westend, with employment at Commerz Privat Bank in Berlin. Lastly, a booklet is registered to Hüber in Munich, with activity declared at Ludwig Wengert. All items show moderate wear and a patina indicative of their age. Condition II+.