Paire de tambours de MG08-15 dans leur caisse. Pair of MG08/15 Drum Magazines with Carrying Crate

Description du lot

Paire de tambours de MG08-15 dans leur caisse. Caisse en bois peint feldgrau, avec poignée de transport et ses 2 fermoirs. Bois légèrement vermoulu, parties métalliques oxydées. Avec ses câles interne et 1 feutrine. Contenant 2 tambours avec leurs bobines internes. Peints en feldgrau, de teintes différentes. Inscription Feuer! Kurbel hoch rehaussé de rouge sur l’un mais peinture usée, fabricant Siemens & Halske, blanc sur l’autre, fabricant E. & G.. Usure, oxydation superficielle. Pair of MG08/15 Drum Magazines in Transport Crate Wooden field-grey painted case with carrying handle and two clasps. Wood slightly wormed, metal parts oxidized. Contains two drums with internal spools, each field-grey painted in different shades. Markings, “Feuer! Kurbel hoch” in red on one, “Siemens & Halske” in white on the other. Superficial oxidation and wear.