Affiche La relève continue. Poster The Relief Continues

Description du lot

Affiche le relève continue. Photo noir et blanc, texte en couleur extrait du discours de Pierre Laval à Compiègne le 11 août 1942. Visa V II 200. L’affiche s’inscrit dans cette campagne du gouvernement de Vichy pour inciter les jeunes français à aller travailler en Allemagne. Elle représente le 1er retour de prisonniers de guerre français, un retour largement mis en scène. Le gouvernement de Vichy a voulu en faire un moment de grande fête populaire afin d’inciter de nouveaux hommes à partir. L’extrait du discours de Pierre Laval, reproduit sur l’affiche, reprend les valeurs de liberté et de fraternité, éléments de la devise d’une république pourtant supprimée par le régime de Vichy. Dimensions environ 80 x 120 cm. Nombreuses réparations par un professionnel au dos. Quelques déchirures visibles. A noter une certaine usure et patine de la pièce. Etat II+. Poster The Relief Continues Black and white photograph with colored text excerpted from Pierre Laval’s speech at Compiègne on August 11, 1942 Visa V II 200 This poster belongs to the Vichy government campaign encouraging young Frenchmen to work in Germany Depicting the first return of French prisoners of war staged as a popular celebration to motivate further enlistment The excerpt from Laval’s speech recalls the values of liberty and fraternity from a republic abolished by the Vichy regime Dimensions approximately 80 x 120 cm Professionally repaired on reverse with some visible tears Light wear and patina consistent with age Condition II+.