Instrument de visée russe. Russian sighting instrument

Description du lot

Instrument de visée russe. Caisse en bois quasiment dépourvue de peinture. Renforts en métal sur les angles. Poignée de transport en cuir. La clé de fermeture est absente. Les deux crochets de fermeture sont complets. Plaque sous le couvercle marquée d’un fabricant de Moscou et datée 1938, numéro 3024. Les racks interne sont présents. Les accessoires sont manquants. Instrument en métal, peinture verte à 80%, numéro 3024. Toutes les pièces mobiles sont fonctionnelles. Couvre optique présent. Optique claire présentant quelques tâches. Niveau à bulle fonctionnel. A noter une certaine usure et patine de la pièce. Etat II+. Russian sighting instrument Wooden case almost devoid of paint with metal corner reinforcements. Leather carrying handle. Locking key missing. Both closing hooks complete. Manufacturer’s plate under the lid from Moscow dated 1938, serial number 3024. Internal racks present. Accessories missing. Metal instrument with green paint 80% preserved, serial number 3024. All moving parts functional. Optical cover present. Clear optics with some spotting. Bubble level functional. Note some wear and patina to the piece. Condition II+.