Caisses WR 34 et WR 36. Transport crates for WR 34 and WR 36 mortars.

Description du lot

Caisses WR 34 et WR 36. Comprenant une caisse 3 obus 8 cm Gr.W.34. Caisse étanche en métal pour 3 obus de mortier de 8 cm Gr W 34 ( GranateWerfer 34 ). Fermeture par poignée. Charnière par tige cassée. Une poignée de transport en bois et métal. Marquages Munition GR W 34 à la peinture blanche. Peinture Feldgrau et sable à 60%. Les racks interne sont présents. Dimensions 35 x 28 x 10. Une caisse 10 obus 5 cm Gr.W.36. Caisse étanche en métal pour 10 obus de mortier de 5 cm L.Gr.W.36 (Leichte Granate Werfer 36). Fermeture par poignées. Charnière par tige. Une poignée de transport en bois et métal. Rack interne absent. Reste de marquages WR 36 sur le couvercle, ainsi que quelques perforations. Peinture jaune sable à 40%. Dimensions 30 x 24 x 13 cm. A noter une certaine usure et patine des pièces. Etat II+. WR 34 and WR 36 mortar ammunition crates Comprising an airtight metal crate for three 8 cm Gr.W.34 mortar rounds with lever closure, broken rod hinge and wood/metal carrying handle. White stencilled Munition Gr.W.34 marking. Feldgrau and sand paint 60%. Internal racks present. Dimensions 35 × 28 × 10 cm. Together with an airtight metal crate for ten 5 cm L.Gr.W.36 mortar rounds with lever closures, rod hinge and wood/metal carrying handle. Internal rack missing. Remains of WR 36 marking on lid with several perforations. Sand-yellow paint 40%. Dimensions 30 × 24 × 13 cm. Showing normal wear and patina. Condition II+.