Lunette M-227. Sight M-227

Description du lot

Lunette M-227. Lunette en métal. Poignée de détente en bakélite noire. Filtre complet, ampoule présente, peinture kaki à 70%. Piles absentes. Marquages Signal AN M-227. Trépied LG-21 complet. Peinture kaki à 80%. Toutes les pièces mobiles sont fonctionnelles. Crosse en métal M341 complète, la peinture est partiellement décapée. TM 11-392 Signal Lamp Equipment SE-11, daté du 11 juin 1943. On y joint une paire de lunette M-172. Housse en forte toile OD. Tous les boutons pressions sont fonctionnels. Reste de marquages BG illisibles. Sangle de transport complète. Deux filtres rouges complet avec leurs chainette, marqués MC4430. Deux accessoires J51 complets. A noter une certaine usure et patine de la pièce. Etat II+. Signal lamp M-227 set Metal lamp with black bakelite trigger handle. Complete filter and bulb present. Khaki paint 70% preserved. Batteries missing. Marked Signal AN M-227. Tripod LG-21 complete with khaki paint 80% preserved. All moving parts functional. Complete metal chest M341 with partially stripped paint. Technical manual TM 11-392 Signal Lamp Equipment SE-11 dated June 11, 1943. Pair of binoculars M-172 included in heavy OD canvas case with all press studs functional, remnants of illegible BG markings and complete carrying strap. Two complete red filters with retaining chains marked MC4430. Two complete accessories J51. Note some wear and patina to the piece. Condition II+.