Ventilateur de blockhaus. Bunker ventilation unit

Description du lot

Ventilateur de blockhaus. En métal. Avec manivelle, graisseur et coude de sortie. Une fuite d’huile est à signaler. Support présent. Tube de contrôle d’air absent. Molette de réglage complète et fonctionnelle. Plaquette marquée Nachbaufirma JA John AG Erfurt. Bauart FRS12, Fertigungs Nr 391 Fertigungsjahr 1943. Luftmenge 12 Pressung 200 handkurbel 59. Marquage Waa présent. Selon les informations du vendeur, cette pièce provient de Normandie, elle a été racheté dans le stock d’un ferrailleur. Visiblement cette pièce n’a pas fonctionné depuis 20 ans, la mécanique peut être grippée. A noter une certaine usure et patine de la pièce. Etat II+. Bunker ventilation fan. Metal construction with hand crank, grease nipple and outlet elbow. Oil leak noted. Mounting bracket present. Air control tube missing. Adjustment handwheel complete and functional. Data plate marked Nachbaufirma JA John AG Erfurt, Bauart FRS12, Fertigungs-Nr. 391, Fertigungsjahr 1943, Luftmenge 12, Pressung 200, Handkurbel 59, with Waffenamt stamp. According to the seller, recovered in Normandy from a scrap dealer’s stock. Apparently unused for approximately 20 years; mechanism possibly seized. Showing wear and patina. Condition II+.